|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Frohe Weihnachten & ein tolles Jahr 2004! (21. & 31.
Dezember) |
| Frohe
Weihnachten! |
 |
 |
|
|
"Wir,
die Málaga-Tiere der Tierstation Esperanza haben trotz
des Weihnachtstrubels eine grosse Bitte an Sie, vergessen
Sie uns bitte nicht ganz und bleiben Sie uns auch weiterhin
gewogen. Zahlreiche Hunde und Katzen brauchen Ihre Hilfe und
warten auf schönes Zuhause! Danke!" |
(Bildmontagen!) |
Wir wünschen Ihnen und Ihren vierbeinigen Freunden
eine schöne besinnliche Weihnachtszeit und erholsame
Feiertage!
|
| &
ein SUPER-tolles Jahr 2004!

|
| Ihr
Esperanza-Team |
 |
Mena
Paqui Ronny Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
Juni-Kastrationsaktion - SPEZIAL (16. Dezember) |
|
|
|
 |
|
Die
beiden ehrenamtlichen Tierärztinnen Kathleen und Anke
berichten von ihren Erfahrungen und Eindrücken während
ihres Kastrationseinsatzes im Juni 2003:
|
| |
"Die
Tierstation Esperanza liegt mitten in den andalusischen Bergen,
ca. 20 km nordwestlich von Málaga. Dort verbrachten
wir 12 Tage, um Hunde und Katzen zu kastrieren ..." |
|
(Weiter
lesen unter "Aktionen")
|
|
|
|
|
|
|
"Málaga-Tiere"
Broschüre Nr. 6 - jetzt ONLINE (16. Dezember) |
 |
|
Jetzt
ist es endlich soweit! Die 6. Ausgabe unserer Informationsbroschüre
"Málaga-Tiere" steht jetzt auch online hier
oder in der Infothek
(zum Herunterladen) zur Verfügung: |
| |
|
| |
Malaga-Tiere
Nr. 6 (Ausgabe November 2003, Acrobrat Reader Datei (pdf),
917 KB)
Sie öffnet
sich in einem Extra-Fenster! Alle Höhepunkte von November
2002 bis 2003 auf 16 Seiten zusammengefasst! Fortschritte
und Erfolge mit vielen Bildern illustriert. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
November-Kastrationsaktion - Nachlese (04. Dezember) |
|
|
|
 |
|
Hier
in unserem Kastrationszentrum fand die letzte Aktion statt.
Auf dem nebenstehenden Foto, das Mitte November aufgenommen
wurde, ist es in der linken Hälfte des Geländes
zu erkennen: die beiden gelben Gebäude, das Ärztehäuschen
links und der OP-Raum rechts. |
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
Uli
und Maria haben in einer Woche insgesamt 108 herrenlose Tiere
kastriert und wenn nötig auch anderweitig behandelt wie
jenen roten Kater mit seinem Auge. Danke für Eurer Kommen! |
|
|
kastrierte
Katzen |
kastrierte
Hunde |
|
Kätzinnen |
Kater |
gesamt |
Hündinnen |
Rüden |
gesamt |
| 39 |
24 |
63 |
32 |
13 |
45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Baustellen-News (27. November) |
|
|
Keine
Schaffenspause für Ronny und Markus! Es geht weiter:
Der Hang hinter dem Haus muss abgestützt werden. Her
mit noch mehr Beton! Bilder - Anfang Oktober.
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Mitte
November ist auch diese Bauarbeit vollbracht. |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
In
den Freiläufen haben Markus und Ronny mehrere hundert
Bäumchen gesetzt, auch wenn man es kaum glauben mag angesichts
des riesigen Geländes, indem sie sich fast verlieren.
(Abb. Nov.) |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Flinke
Messer - die nächste Kastrationsaktion ist im Gange (11.+
13. November) |
|
|
Schnelligkeit
und Gewandtheit ist wieder gefragt im Umgang mit den neuen
"Kastrationskanditaten". Denn die Samtpfoten können
auch ihre Krallen zeigen, wenn wir ihnen "auf die Pelle"
rücken. Um den Stress und die Belastung für das
Tier möglichst gering zu halten, muss alles gut vorbereitet
sein und so rasch wie möglich ablaufen. Dazu werden
immer etliche zusätzliche Helfer gebraucht u.a. für
das Herbringen auf die Station, die OP-Vorbereitung oder
das Zurückbringen. Paqui, Markus und die anderen Helfer
und Tierschützer haben alle Hände voll zu tun.
Strassenkatzen müssen mit Fallen eingefangen werden...
Schön, dass Jürgen wieder da ist und mithilft
bei dieser Kastrationsaktion. Ein deutsches Tierärztinnen-Team
ist seit 8. November auf der Station. Es geht rund! Flink
sind die "Messer" im Einsatz. Neben Katzen werden
auch wieder Hunde kastriert. Bilder folgen!
13. November: Maria aus Kerken und Uli
aus der Nähe von Lübeck, die beiden Tierärztinnen
haben bis gestern abend bereits 67 Tiere kastriert! Eine
beachtliche Leistung! Bis kommenden Samstag sind sie noch
da! Danke!
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bald
neue Broschüre "Málaga-Tiere" Nr. 6
(11. November) |
Bald
ist es soweit! Die 6. Ausgabe unserer Informationsbroschüre
"Málaga-Tiere" erscheint und wird dann auch
online in der Infothek
(zum Herunterladen) zur Verfügung stehen. Oder vielleicht
ist sie in Ihrem Briefkasten. Zum ersten Mal unter neuem Namen,
nicht wie bisher unter "Malaga-Hunde". Mittlerweile
haben wir auch so vielen Katzen durch Ihre Unterstützung
helfen können, dass der neue Titel sicher gerechtfertigt
ist. Alle Highlights von November 2002 bis jetzt finden Sie
darin zusammengefasst. Fortschritte und Erfolge gleichermassen!
Überzeugen Sie sich selbst, wie, wo und für was
jeder noch so kleine Beitrag helfen kann, dem Tierelend in
Spanien entgegenzuwirken: Sei es durch Kastrationsaktionen
oder durch die Vorbereitung des tierischen "Gesellschaftsmülls"
in der Station auf eine zweite Chance, solange bis sich vielleicht
irgendwann das Bewusstsein der Menschen wandelt. Vielleicht
begünstigt durch entsprechende Öffentlichkeitsarbeit,
die auch wir versuchen zu leisten im Rahmen unserer beschränkten
Mittel und Möglichkeiten. Je mehr Menschen mithelfen,
desto mehr können wir gemeinsam erreichen.
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Apropos
Brunnen (23. Oktober) |
 |
|
Anfang
März diesen Jahres haben wir versucht, einen Brunnen
zu bohren (wie
berichtet), um unser Wasserversorungsproblem (hier oben
gibt es keinen Gemeindewasseranschluss) dauerhaft zu lösen.
Leider ohne wirklichen Erfolg. Die angebohrte "Wasserader"
erwies sich als eine "Wasserblase", die nicht den
Bedarf decken kann und das Wasserholen in Tanks bis heute
erforderlich macht. Darüberhinaus erhielten wir eine
Anzeige wegen illegalem Brunnenbohrens. Aber es ist seither
wirklich Erfreuliches geschehen. Vereinzelt haben auch spanische
Angestellte in Behörden ein Herz für Vierbeiner.
Dank eines solchen tierlieben Spaniers haben wir innerhalb
eines Monats die erforderlichen Genehmigungen
für das Brunnenbohren erhalten und die Anzeige wurde
fallengelassen. Wir könnten offziell weitere Bohrversuche
starten (denn es soll tatsächlich Wasser auf bzw. unter
dem Grundstück geben), aber uns fehlt schlicht das Geld!
Die Baustelle veschlingt einiges, auch wenn sehr viel in Eigenleistung
gemacht wird. Aber wir bleiben weiter optimistisch. Irgendwann
haben wir sicher ausreichend Wasser aus unserem eigenen Brunnen!
|
|
|
|
|
|
|
|
164
Bäume (15. Oktober) |
|
|
Einen
Teil der gespendeten Bäume hat Ronny bereits gepflanzt.
Genau 164 heimische Exemplare, die auch das spanische
Klima vertragen, hat er über das ganze Grundstück
verteilt mit Bewässerungsanschluss gesetzt. Bis
die Setzlinge allerdings die Höhe des grössten
Baums auf der Station (Foto links) - und der ist nicht
gerade sehr hoch - erreichen und einigermassen als Schattenspender
"taugen", könnte es einige Zeit dauern...
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dringend
benötigt - Sachspenden für nächste Kastrationsaktion
Anfang November & Fotos von der letzten Kastrationsaktion
(08. Oktober) |
Unsere
nächste Kastrationsaktion findet vom
8.-15. November statt! Dazu dürfen
wir ein Tierärztinnen-Team aus Deutschland ganz herzlich
begrüssen. Für die Kastrationen benötigen
wir noch dringend Sachspenden! Vor allem
|
|
Nahtmaterial: resorbierbare Fäden der Grösse metric
2, 3, 3.5 und 4 mit und ohne Nadel! |
|
|
|
|
|
|
 |
|
Die
letzte Kastrationsaktion, die Ende
September bis Anfang Oktober stattgefunden hat,
war dank Angelika (rechts im Bild) und
Elisabeth ein voller
Erfolg! 121 herrenlose Tiere wurden von den beiden kastriert.
|
| |
|
|
| kastrierte
Katzen |
kastrierte
Hunde |
| Kätzinnen |
Kater |
gesamt |
Hündinnen |
Rüden |
gesamt |
| 47 |
28 |
75 |
24 |
22 |
46 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Danke
für Euer Kommen und Euren unermüdlichen Einsatz! |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Neue
Bilder von der Baustelle & die Station soll grüner
werden (08. Oktober) |
 |
|
Bilder
von der Baustelle am 6. Oktober aufgenommen. |
|
|
| Alle
Fenster sind gesetzt und die Rückseite ist verputzt. |
|
 |
|
|
 |
|
Es
gibt konventionelle statische Baugerüste (links) oder
es gibt bewegliche Behelfs-Konstrukte (rechts). Aus Ermangelung
weiterer Gerüste hat Ronny ein altes Fahrzeug erweitert:
Der alte Bus, der zeitweise als schattenspende "Hundehütte"
im Freilauf gedient hat, wurde kurzerhand zu einem fahrbaren
Gerüstwagen umgebaut. |
|
|
Unsere
Station soll grüner werden! Dank der grosszügigen
Sachspende einer befreundeten Spanierin und Sozialarbeiterin
können wir bald eine grosse Pflanzaktion starten. Sie
hat uns über 300 kleine Baumsetzlinge gespendet, die
aus der Gefängnisgärtnerei stammen. Rechts ist nur
ein Teil der Bäume abgebildet. Wer pflanzt mit?(Kontakt). |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Prins
News (03. Oktober) |
|
|
|
+++
Erfolgreiche Kastrationsaktion +++
"Schade! Morgen verlassen uns wieder unsere
Freundinnen Elisabeth und Angelika.
Sie haben `zig Hunde und Katzen in unserem OP im Kastrationszentrum
kastriert. Angelika ist übrigens auch die Ansprechpartnerin
für interessierte ehrenamtliche Tierärzte. Das
hat sie mir verraten."
Genauere Zahlen und vielleicht ein paar Fotos von dieser
erfolgreichen Kastrationsaktion werden noch nachgereicht.
Fotos von der Aktion im Juni 2003 und weitere Informationen
zu unseren Kastrationsaktionen finden Sie hier.
Vielen Dank an dieser Stelle an das ehrenamtliche
Tierärztinnen-Team und die unermüdlichen Helfer
(die u.a. auch für das Einfangen der Strassenkatzen
gesorgt haben) und natürlich auch an die Spender, ohne
deren Unterstützung solche Aktionen nicht möglich
wären. Eine tolle Zusammenarbeit!
+++
Dagmar, Du bist ein "Schatz" und verdienst einen
"Schmatz"+++
"Dagmar war auch für so 3 (?) Wochen da und hat hier
schwer zugelangt und geholfen. Sie ist eben ein "Schatz".
Selbstverständlich hat sie mich auch ganz besonders
viel gekrault. Das ist aber jetzt auch schon wieder ein
paar Tage her. Ich glaube so Mitte September ist sie leider
wieder gegangen. Ich vermisse sie!"
+++
Fenster im ersten Stock +++
"So wie ich das sehen konnte, hat Herrchen Ronny mit Markus
Hilfe alle Fenster im ersten Stock des Wohn-, Lager- und
Quarantänegebäudes bereits gesetzt. Bin gespannt,
wann das Haus fertig ist."
+++
Flugpaten gesucht +++
"Das ist ja vielleicht ein Ding! Warten schon Deine zukünftigen
Herrchen und Frauchen auf Dich, aber es fehlt ein Transportmöglichkeit
zu Ursula (von Menschen
für Tiere Breckerfeld) nach Deutschland, die Dich dann
in Dein neues Zuhause bringen könnte. So etwas ist
6 Kumpels von uns passiert.
Drücke die Daumen, dass es bald klappt mit einem Flupgpaten.
Denn Jürgen wollte
erst wieder so im November einen Hundetransport gen Norden
fahren. Hab ich jedenfalls so mitbekommen."
+++
Frauen-Power +++
"Irgendwie hab ich den Eindruck, dass mein Frauchen Paqui
und meine liebe Freundin Mena
nie oder selten auf den Fotos zu sehen sind. Ist ja kein
Wunder bei ihrem Arbeitspensum. Paqui arbeitet in Málaga
(irgendwer muss ja hier für Herrchens und mein Futter
Geld verdienen). In ihrer Freizeit kümmert sie sich
um alles rund um die Katz. Neben den Pfleglingen hat sie
auch einige unvermittelbare Dauerbewohner zu versorgen.
Natürlich packt sie überall auf der Station mit
an. Mena hat in Málaga das Haus voller Katzen, die
besondere Pflege brauchen und gepäppelt werden müssen.
Sie kümmert sich einfach um die ganze "Bürokratie".
So hab`s ich verstanden. Jedenfalls meiden Paqui und Mena
die Kamera. Sie lassen sich einfach nicht gerne fotografieren.
Deshalb rechts nur ein "schlechtes" Paparazzi-Foto
von Paqui auf dem Weg zur Arbeit. Vielleicht sollte ich
mich mal in den Weg stellen und Herrchen fotografiert sie
heimlich. So tolle Power-Frauen müssen gezeigt werden!"
So das
war`s für heute! Pfote, Prin.
|
 |
|
"Hey
Prin, was gibt`s denn hier Neues?"
"Lass mal überlegen, Nani!" |
|
| |
|
|
 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|